平素よりご利用いただき、誠にありがとうございます。

12月14日、国土交通省より全国すべてのエリアを発着地とする旅行についてGo To トラベルキャンペーン適用を一時停止とする旨の発表がございました。

今般、緊急事態宣言の発令を受け、全国的な旅行に係る本事業の取扱いについて、一時停止措置の延長がございましたので下記の通りご案内いたします。

停止期間：2020年12月28日（月）～2021年2月7日（日）
感染拡大防止へのご理解・ご協力賜りますようお願い申し上げます。

・新規予約・既存予約の取扱い
新規予約・既存予約を問わず、全国において、1月12日（火）から2月7日（日）までの間、本事業の適用を一時停止します。
※2月1日（月）以降の旅行・宿泊商品については、従来より、本事業を適用した販売は認められていません。

・キャンセルの取扱い
既存予約（1月7日（木）18時までにされていた本事業を適用した旅行の予約とします。）について、12月14日（月）18時から1月17日（日）までの間、無料でキャンセル可能とします。
※既に旅行者がキャンセル料を事業者へ支払っている場合、旅行者は事業者に対して、返金を求めることが可能。

下記リンク先より詳細をご確認いただきまして、該当のご予約をお持ちの方でキャンセルをご希望のお客様は
お手数をおかけいたしますが1月17日（日）24時までにご自身でお手続きをお願いいたします。

詳細は下記をご参照くださいませ。
https://goto.jata-net.or.jp/info/2021010701.html

平素より、ホテル＆レジデンス六本木をご愛顧いただきありがとうございます。

今般の緊急事態宣言発令及び飲食店への営業時間短縮要請に鑑み、

ココノマシーズンダイニングの営業時間を下記の内容に変更をさせて頂きます。

ランチ　　　12：00～15：00(ラストオーダー15：00)

カフェ　　　15：00～17：00

ディナー　　17：00～20：00(ラストオーダー19：00)

定休日　　　日曜日

今後の営業内容変更につきましては、緊急事態宣言及び営業時間短縮要請の解除があり次第、

改めてウェブサイトにてご案内を致します。

お客様にはご不便・ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

謹賀新春　謹んで新年のお慶びを申し上げます。

今年もたくさんのお客様にホテル＆レジデンス六本木で新年をお迎えいただき、大変光栄でございます。

元旦には、おせちや日本酒、甘酒のふるまいをさせていただきました。

※日本酒はグループ会社「吉川醸造」のお酒を提供させていただきました

http://kikkawa-jozo.com

世の中の状況が日々変化いたしますが

どんな時もお客様に喜んでいただきたい、といった私共の思いは変わることはございません。

2021年もお客様をお迎えできることを楽しみにしております。

ホテル＆レジデンス六本木

今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

Wishing  you  a  Happy New Year !

HOTEL& RESIDENCE ROPPONGI send a warmest greeting  for the season

and very good wish for  the 2021.

Looking forward to seeing you sometime soon.