ホテル駐車場の全面工事のお知らせ

illust3469

日頃より、ホテル&レジデンス六本木、六本木ホテルS、ココノマシーズンダイニングをご利用いただき誠にありがとうございます。

9月18日から10月15日の期間におきまして、地下1階駐車場・駐輪場の改修工事を実施いたします。
工事に伴い、期間中は駐車場のご利用ができません。
誠に恐縮ではございますが、ホテルご利用のお客様の駐車場予約が出来かねます。
駐車場のご予約をご希望のお客様は、あらかじめホテルまでご連絡くださいませ。
(03-5771-2469) 
近隣の駐車場をご案内いたします。
その際の駐車場料金はお客様負担となりますのでご理解のほど、よろしくお願いいたします。

皆様にはご不便、ご迷惑をおかけしますが何卒ご理解・ご協力をいただけますよう、お願い申し上げます。

Thank you very much for your continued support.
Please allow us to inform you about construction of our parking lots.

We are having construction of parking lots from Sep. 18th until Oct 15th,
and we are unable to keep our guest’s cars during the process.

If you would like to make a request for information about parking lots around our hotel,
Please feel free to contact us at +813-5771-2469.
but parking lots around our hotel charge to pay one’s own expence.

Thank you very much for your understanding.

We aplologize for any inconvenience that this may cause you, and we appreciate you understanding
as we continue to improve our customer experience.